Pantalon réfléchissant Velilla 159 et 160 : deux références et deux niveaux de protection
Attention, car c'est le point le plus important de cette fiche : ce produit regroupe deux références Velilla différentes, qui ne protègent pas de la même façon. Les coloris unis correspondent à la référence 159, de visibilité renforcée selon l'EN 17353 classe B2. Les coloris fluo correspondent à la référence 160, qui est bien de la haute visibilité certifiée selon l'EN ISO 20471 classe 1. Choisissez le coloris en fonction de la norme exigée par votre évaluation des risques.
✅ Ce que vous obtenez selon le coloris choisi
Bleu marine, vert, gris et bleu roi → référence 159 : visibilité renforcée EN 17353 classe B2, pour les situations à risque moyen. Sergé 65 % polyester - 35 % coton de 200 g/m² et six poches.
Jaune fluo et orange fluo → référence 160 : haute visibilité EN ISO 20471 classe 1 et EN ISO 13688. Sergé 80 % polyester - 20 % coton de 210 g/m² pour le jaune et 60 % coton - 40 % polyester de 240 g/m² pour l'orange, avec quatre poches, dont une poche porte-outils sur la jambe droite.
Bandes rétroréfléchissantes au bas sur les deux références : elles renvoient la lumière des phares vers le conducteur.
Ceinture élastique avec pinces et couture de sécurité à l'arrière sur les deux.
👷 Pour quels métiers
Coloris unis (159) : entrepôt, logistique avec chariots, ateliers, halls avec circulation interne de véhicules et services municipaux en zone urbaine.
Coloris fluo (160) : travaux publics, voie publique et postes où le cahier des charges exige un EPI haute visibilité de classe 1.
Maintenance d'installations et de parkings.
Espaces verts et nettoyage de voirie.
📋 Fiche technique
Références Velilla : 159 (coloris unis) et 160 (coloris fluo)
Norme référence 159 : EN 17353, classe B2 (visibilité renforcée, risque moyen)
Norme référence 160 : EN ISO 20471 classe 1 et EN ISO 13688 (haute visibilité)
Composition 160 : sergé, 80 % polyester - 20 % coton de 210 g/m² (jaune fluo) et 60 % coton - 40 % polyester de 240 g/m² (orange fluo)
Réfléchissant : bandes rétroréfléchissantes au bas de la jambe
Poches 159 : 2 poches italiennes + 2 poches plaquées à soufflet avec rabat et velcro + 2 poches arrière à soufflet avec rabat et velcro
Poches 160 : 2 poches italiennes + 1 poche arrière à rabat + 1 poche porte-outils sur la jambe droite
Fermeture : centrale par zip et bouton
Ceinture : élastique avec pinces
Tailles dans cette boutique : S, M, L, XL, 2XL et 3XL
Coloris : bleu marine, bleu roi, gris et vert (159) ; orange fluo et jaune fluo (160)
🧺 Entretien
Lavage en machine en suivant l'étiquette de chaque référence.
La bande réfléchissante se dégrade au lavage : vérifiez qu'elle n'est ni craquelée ni décollée ; si c'est le cas, le vêtement n'est plus conforme à la norme.
Sur la référence 160, le nombre de lavages est limité : la certification haute visibilité est valable tant que le fluo et le réfléchissant conservent leurs valeurs ; consultez l'étiquette.
Ne pas utiliser d'eau de Javel ni d'adoucissant sur la bande. Repasser sans passer sur le réfléchissant.
💡 Conseil : ne choisissez pas le coloris pour l'esthétique, choisissez-le selon la norme. Si l'évaluation des risques exige l'EN ISO 20471, seuls le jaune fluo et l'orange fluo conviennent, c'est-à-dire la référence 160. Si la visibilité renforcée de l'EN 17353 pour risque moyen vous suffit, n'importe lequel des quatre coloris unis de la 159 est conforme, plus discret et moins coûteux à entretenir. Et gardez à l'esprit que l'EN ISO 20471 classe 1 est le niveau le plus bas des trois : pour la route ouverte ou le travail de nuit, le cahier des charges demande généralement la classe 2 ou 3.
Foire aux questions
Pourquoi y a-t-il deux références dans le même produit ?
Parce que Velilla vend le modèle uni sous la référence 159 et le modèle fluo sous la référence 160, et qu'ils n'ont pas la même certification.
Lequel est haute visibilité ?
Seuls les coloris fluo, qui correspondent à la référence 160, certifiée EN ISO 20471 classe 1.
Et les coloris unis ?
Ils correspondent à la référence 159, certifiée EN 17353 classe B2 de visibilité renforcée pour risque moyen, ce qui n'équivaut pas à de la haute visibilité.
La classe 1 convient-elle pour la route ?
La classe 1 est le niveau le plus bas de l'EN ISO 20471 ; pour la route ouverte ou le travail de nuit, les cahiers des charges exigent généralement la classe 2 ou 3.
Ont-ils les mêmes poches ?
Non. Le 159 en a six et le 160 quatre, dont une poche porte-outils.
Est-ce le même tissu ?
Non. Le 159 est en sergé 65/35 de 200 g/m2 ; le 160 varie selon le coloris fluo.
Combien de temps dure la certification ?
Tant que le fluo et le réfléchissant conservent leurs valeurs ; un nombre maximal de lavages est indiqué sur l'étiquette.
